Relations Internationales!

Dimanche 23 novembre,

C’est bien une bonne femme avec son gosse qui nous réveil le week-end ! Elle est censée faire un peu de ménage et pourtant on l’entend brayer dans toutes les chambres. Et quand elle fait ce pour quoi elle est payée, c’est pour passer l’aspirateur pendant qu’on dort, porte ouverte, pas refermée, comment veux-tu que l’on se repose après ! Mais j’ai trouvé une parade ! Je branche mes écouteurs sur une musique plus douce que les cris d’un bébé et je mets un t-shirt sur mes yeux pour faire le noir… ça marche !!

Hier soir Sacha nous a fait un bon petit plat taiwanais, c’était super, très épicé.

Aujourd’hui direction « Bunbury ». C’est Sacha qui décide d’où on va, Chris pilote, Craig co-pilote et moi bah j’accompagne !! On a fait le tour des plages et à chaque fois Sacha était émerveillée, bien qu’on lui répétait sans cesse que c’était toujours la même plage ennuyeuse que quelques kilomètres avant… il faisait froid, il y avait beaucoup de vent, un peu de pluie et la météo annonce ça toute la semaine. Finalement le meilleur de l’excursion s’est passé à l’intérieur de la voiture. J’arrive à capter la plupart des blagues de Craig (qui est australien ne l’oublions pas, donc un fort accent… australien !) et on s’est marré toute l’après-midi. Sacha n’arrête pas de me taquiner car je lui demande souvent de répéter ce qu’elle dit, elle me répond : « Where is your soul ? ». En gros que je suis dans la lune ! A force, il a bien fallut riposter à ses moqueries, j’ai donc lancé les hostilités par un : « Fuck off Sacha !!». On s’est alors allègrement tous insultés en anglais, français, japonais et chinois !!

-son of Bitch ! (fils de p***)

-ass hole ! (trou du cul)

- I piss on your crap ! ( Je n’ose pas traduire, mais Craig a éclaté de rire !)

-etc…

Je sais désormais dire « trou du cul en 4 langues !!).

Français : « trou du cul »

Anglais : « ass hole »

Japonais : « bakayalo »

Chinois : « countaa »

Et oui l’apprentissage d’une langue passe aussi (surtout !) par ça !!

Le backpacker est complètement « full », il y a tellement de monde qu’ils dorment sous tentes dans le jardin !! Les japonais sont partis et c’est désormais de jeunes australien(nes !) qui les remplacent. Des jeunes de 17/19 ans ! Ils ont une semaine de vacances pour aller dans des genres de fêtes et soirées organisées, gratuitement car ils ont un bracelet donner par le gouvernement !!! J’espère que le message est bien passé du côté du ministère de l’éducation française ainsi que ces « collaborateurs » ;-) !!!

En rentrant de notre excursion dominicale, Sacha essaye de nous expliquer les règles d’un jeu de cartes sauf que même Craig ne comprend pas !! On commence tout de même à jouer, Craig pose 5 cartes… « You CAN’T !!! » Lui cri Sacha exaspérée car on ne comprend rien à son jeu !! Finalement Craig nous explique un jeu bien plus simple ! Vers 22h on entame une partie de monopoly avec Chris, Sacha, Craig et Aron(l’Irish) ! Je pensais aller me coucher tôt car demain le boulot redémarre mais… d’intéressantes jeunes australiennes en vacances sont apparues !! Curiosité oblige, (je n’oubli pas que je suis ici pour découvrir !) je reste. Les gens sont tellement cool ici, en Australie, que les rencontres sont d’une facilité que l’on ne connaît pas en France. Craig a tout de suite repéré qu ‘elles étaient australiennes et se présente en premier, qu’il vient du Queensland etc… au tour de Sacha ensuite :

« I’m from Taîwan.

-ooO cool!!

- I’m Irish, leur indique Aron!

- Irish! Ooh my name is Irish. Informe celle dont nous saurons plus tard qu’elle s’appelle Katleen!

- Ooh Hello Irish! (Une bonne blague d’Aron!!) ».

Arrive désormais le tour des français, moi et Chris. Après le Queensland, Taiwan et l’Irlande, j’avais l’impression que de dire France faisait beaucoup moins « exotique » !! et bien pas du tout !! j’ai pus mesurer la côte des français à l’étranger ! Elles ont évidemment tenu à nous faire part des 3 mots qu’elles connaissent, « merci boucoup, bondjour, bonnsoir… » je n’ai pas encore eu le droit à l’international : « Voulez-vous coucher avec moi !? » Très répandu chez les anglaises !! J’ai donc fais la connaissance de Katleen et Tess! J’ai quand même réussi à parler avec elles malgré le fort voire très fort accent!! Même un bon élève en anglais aurait autant de mal que moi, c'est un ré-apprentissage ici!!On ne nous apprend pas ça à l'école... hum hum! (J’espère que le message est tout aussi bien passé que le précédent!!)!

Une bien belle journée donc, qui n'a pas brillée par ces rayons de soleils mes plutôt par ses Relations Internationales!